Te Faufaa Tupuna

L'histoire de la Polynésie à travers les objets de nos ancêtres.

Te Faufaa Tupuna

Objet n°22 : Collier de nacres

Collier de nacres

Je suis un collier rare, à l'origine géographique incertaine.

Polynésie 1ère Publié le , mis à jour le

En effet, j'étais désigné comme étant originaire des îles de la Société, mais un autre collier de même facture et de la même époque est identifié comme étant probablement des îles Australes. Mais, je peux tout aussi bien provenir de l'archipel des Tuamotu, principal gisement de nacres depuis tout temps. Je mesure 30 cm de long et suis composé de 28 pendants en nacre polie de couleur dorée,  taillés en forme de disque aux contours dentelés. Chacun a été percé pour permettre le passage d'un lien en fibre végétale.

L'ensemble est lié à un cordon fait de fibres de coco tressées et de cheveux humains. A mon époque, les polynésiens portaient de nombreux ornements et il semble que la nacre ait été un matériau entrant essentiellement dans la confection d'ornement de personnages de haut rang. Même s'il est acquis que les parures existaient en grand nombre, très peu nous sont parvenues. De ce fait, je suis une pièce rarissime.

On ne sait pas par qui je fus collecté, d'où la difficulté d'établir avec exactitude ma provenance. On me retrouve cependant à Londres dans la collection de Ken Webster, un collectionneur Néo-Zélandais. Surtout intéressé par l'art de son pays, il m'échange en 1948 contre des objets Maori appartenant au célèbre collectionneur James Hooper. C'est ainsi que j'ai pu revenir au Fenua, lorsque la collection Hooper fut rachetée par le Musée de Tahiti et des îles en 1978.



Picto tahitien



E fa'a'una'una 'arapo'a vau i 'ore i 'ite-papu-hia e no hea roa mai. Ua mana'o noa nia na e no te ta'amotu ni'a mata'i nei au. Tera ra, 'ua 'ite-ato'a-hia huru 'una'una mai ia'u te huru no te pae tuuha'a pae mai. E'ere anei ho'i au no te pae Tuamotu ma, te ta'amotu-roto-parau? Inaha, e parau ana'e to'u nei 'una'una. E 28 ato 'a ra 'api ri'i parau pupure, oia ho'i mare 'are 'a ri'i i tarai-menemene-hia e fa'ataratara-niho-hia atu ai te hiti, hou haerehia atu ai te tahi atu hiti 'ei 'apo'o patui haerera'a i te tahi mau taura iti nape-'ano'i-rouru
ta'ata. E 30 tenetimetera to'u ia huti fa'aroroahia. 'O vau iti nei ra no roto mai ia vau i te pu'era'a tao'a tahito fa'aherehere a te ta'ata Niuterani ra o Ken WEBSTER, i fa'aherehere noa na ihoa ra i te tao'a tahito no tona ra fenua. 'Ia tae ra i te matahiti 1948 ra, tauiui-haere atu ra raua 'e te ta'ata Peretane ra 'o James HOOPER i te tahi o ta raua pu'era'a tao 'a tahito... I reira ïa vau i riro atu ai ia Hooper tane tei fa'ahiahia noa na ihoa i te huru o te mau tao'a ri'i tahito no to tatou nei pae fenua. 'O te tumu ia vau i ho'i 'oa'oa fa'ahou mai ai i to tatou fenua 'ai'a nei, maoti mau ihoa ra te fa'aotira'a a ta tatou Pu Te Anavaharau no Punaauia i te ho'o mai i te tahi pu'era'a tao 'a tahito a teie ta'ata 'o James Hooper. Tei roto ato 'a ia vau i taua pueraa va tao'a ra. Aue atura ia te mauruuru e.




Chaque semaine, découvrez un nouvel objet chargé d'histoire, sur notre page émission Te faufaa tupuna.

Retrouvez d'autres trésors précieusement conservés par le Service du Patrimoine Archivistique Audiovisuel, sur www.archives.pf.