Voir le descriptif du programme

De toutes les aventures humaines, il en est une qui mène au delà des limites.
Chaque année, quelque part en Polynésie française, ĺ'IRONMANA et son Liquid Festival, attire celles et ceux, qui par goût du dépassement, privilégient le voyage à la destination, le combat personnel au succès.
Parce que l'aptitude et la motivation ne sont rien sans l'attitude, parce que la douleur et la joie ne sont qu'éphémères, le courage, lui, ouvre le chemin, et ce n'est qu'une fois la ligne d'arrivée franchie, que l'histoire peut commencer.

Réalisé par Julien Marckt et Gilles Hucault - Images sous-marines de Tim Pruvost,
Ce trio avait déjà réalisé le magazine "Inside The Monster", diffusé sur Polynésie 1ère en 2013, et parmi les films hors compétition au FIFO 2014.
Gimbal et seabob operator : Tim McKenna
Images aériennes de TahitiFlyShot
Matériel : Panasonic Gh3, Pansonic 500 P2, Canon 5D, SonyEX1 and Gopro.
Montage : Julien Marckt sur Final Cut Pro 7.0
Tournage : du 26 novembre au 07 décembre 2013 
Diffusion : lundi 20 janvier 2014